Terms for subject Proverb containing как есть

Russian	English
быть бедным как Лазарь	be as poor as Job
Должны быть мягкими слова,а аргументы как скала	use soft words and hard arguments (kiska-myau777)
если нечто выглядит как утка, крякает как утка и плавает как утка, то, скорее всего, это и есть утка	if it looks like a duck, swims like a duck, and quacks like a duck, then it probably is a duck
жить без любви быть может проще, но как на свете без любви прожить?	better to have loved and lost than never to have loved at all
как бы долог день ни был, у ней есть конец	the longest day has an end
как быть?	what's to be done? (как кому быть с кем, с чем?)
простой похвалой, как пудингом, сыт не будешь	praise is not pudding
стремление видеть всё таким, как хочется, а не таким, каково есть на самом деле	wishful thinking