DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Proverb containing захотеться | all forms
RussianEnglish
дурак думает, что стоит ему захотеть, и колокол зазвонитas the fool thinks, so the bell clinks
если очень захотеть, можно в космос полететьwhere there's a will, there's a way (Taras)
если очень захотеть-можно в космос полететьnothing is impossible to a willing heart (mac_inna)
закон что конь: куда захочешь, туда и поворотишьone law for the rich and another for the poor
закон, что конь: куда захочешь, туда поворотишьone law for the rich, and another for the poor (дословно: Для богатых один закон, а для бедных другой)
захочет лошадка овса, так везёт и на горуmen must do as they may, not as they would
как человек чего захочет, так он о том и похлопочетwhere there's a will, there's a way
многого захотел – вот и пролетелhe is not poor that has little, but he that desires much
очень захочешь – непременно добьёшьсяnothing is impossible to a willing mind
очень захочешь – непременно добьёшьсяnothing is impossible to a willing heart
тот, кто не хочет, когда может, уже не сможет, когда захочетhe that will not when he may, when he will he shall have nay