Terms for subject Proverb containing жечь

Russian	English
злой человек, что уголь: если не жжёт, то чернит	he that is disposed for mischief will never want occasion
огонь, греющий нас на расстоянии, жжёт вблизи	the fire which warms us at a distance will burn us when near
огонь, греющий нас на расстоянии, жжёт вблизи	the fire which lights us at a distance will burn us when near
слово жжёт пуще огня	the pen is mightier than the sword
слово жжёт хуже огня	many words hurt more than swords
слово жжёт хуже огня	words are as sharp as a razor
слово жжёт хуже огня	words are as sharp as a needle