DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Proverb containing дубинка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
была бы спина, а дубинка найдётсяif you want a pretence to whip a dog, say that he ate the frying-pan
вор у вора дубинку укралthe deceiver is deceived
вор у вора дубинку укралthief robbed thief
вор у вора дубинку укралit takes a thief to catch a thief
вор у вора дубинку укралthe biter is sometimes bit
вор у вора дубинку укралthe thief is in grief- he's robbed by a thief
вор у вора дубинку укралthere is no honour among thieves
вор у вора дубинку укралone devil dings another
вор у вора дубинку укралdeceive a deceiver is no deceit (used sarcastically to mean: one thief is robbed (deceived, outwitted) by another thief)