Terms for subject Proverb containing дочка

Russian	English
кто любит попа, а кто попову дочку	some like the priest, and some like his daughter at least
кто любит попа, а кто попову дочку	tastes differ
кто любит попа, а кто попову дочку	there is no accounting for tastes
о вкусах не спорят: кому нравится поп, кому – попадья, а кому – попова дочка	opinions differ
хочешь дочку покорить, начинай с матушкой дружить	he that would the daughter win, must with the mother first begin