Terms for subject Proverb containing губы

Russian	English
губа не дура	know on which side one's bread is buttered (, знает, что сладко)
губа не дура, язык не лопатка	know on which side bread is buttered (Anglophile)
ещё молоко на губах не обсохло	just out of swaddling-clothes
многое может произойти за то время, пока подносишь кубок к губам	there's many a slip 'tween the cup and the lip
многое может произойти за то время, пока подносишь кубок к губам	there's many a slip 'tween =between the cup and the lip
молоко на губах не обсохло	wet behind the ears
надуть губы	pout
не срубишь дуба, не отдув губы	he that would eat the fruit must climb the tree (z484z)