Russian | English |
лучше быть честным бедняком, чем богатым подлецом | a clean fast is better than a dirty breakfast |
честным трудом богат не будешь | honor and profit lie not in one sack |
честным трудом богат не будешь | honour and profit lie not in one sack (дословно: Честность и выгода в одном мешке не лежат (т.е. они не сродни)) |