 |
| Kalmyk | Russian |
| давсн боран занч авч көөдго | прошедшего не вернёшь (букв. за прошедшим дождём не гонятся с буркой) |
| давсн боран занч авч көөдго | после драки кулаками не машут |
| давсн хуриг занч авч көөдго | с буркой за прошедшим дождём не гоняются |
| давсн хуриг занч авч көөдго | после драки кулаками не машут |
| давсн хуриг занч авч некдго | после драки кулаками не машут (букв. за прошедшим дождём с буркой не гонятся) |
| өңгрсн хуриг занч авч некдг уга | прошедший дождь не догоняют с буркой |