Terms for subject Proverb containing Звонок

Russian	English
звонки бубны за горами	distance lends enchantment (moevot)
звонки бубны за горами	distance lends enchantment to the view (moevot)
мелкие ручейки звонко шумят	shallow waters make most din
мелкие ручейки звонко шумят	shallow streams make most din
пустая бочка звонче гремит	empty vessels make the most sound
пустая бочка звонче пуще гремит	empty vessel gives a greater sound than a full barrel
пустая бочка звонче гремит	empty vessels make the greatest sound
пустая бочка звонче гремит	an empty vessel gives a greater sound than a full barrel
пустая бочка звонче пуще гремит	an empty vessel gives a greater sound than a full barrel