Terms for subject Proverb containing top

English	Russian
an ass loaded with gold climbs to the top of the castle	иному слова не скажи, а только деньги покажи (дословно: Груженый золотом осёл и на крышу замка взберётся)
an ass loaded with gold climbs to the top of the castle	иному слово не скажи, а только деньги покажи
an ass loaded with gold climbs to the top of the castle	денежка дорожку прокладывает (дословно: Груженый золотом осёл и на крышу замка взберётся)
ass loaded with gold climbs to the top of the castle	груженый золотом осел и на крышу замка взберётся
ass loaded with gold climbs to the top of the castle	иному слова не скажи, а только деньги покажи
ass loaded with gold climbs to the top of the castle	денежка дорожку прокладывает
now you're on top, now you're а пор	раз на раз не приходится
sleep like a top	спать как сурок
there's always room at the top	Специалистов много, а хороших специалистов мало. ("Специалистов" может конкретизироваться – экономистов, юристов и т.п. masizonenko)
top the barrel	пристроиться к казённому пирогу