Terms for subject Proverb containing score

English	Russian
death pays all scores	смерть платит все долги
death pays all scores	смерть прощает все долги
death pays all scores	смерть уравнивает всех и вся
death pays all scores	смерть примиряет всех и вся
death pays all scores	смерть всё спишет
score twice before you cut once	дважды отмерь, прежде, чем один раз отрезать
score twice before you cut once	семь раз отмерь, один раз отрежь
score twice before you cut once	поспешишь – людей насмешишь
score twice before you cut once	семь раз примерь, а один раз отрежь
score twice before you cut once	дважды отмерь, прежде чем один раз отрезать