Terms for subject Proverb containing proposing

English	Russian
God will propose you get a ring in the nose	быть бычку на верёвочке
man proposes but God disposes	человек предполагает, а Бог располагает (Фома Кемпийский Olga Okuneva)
Man proposes, but God disposes	человек так, а бог инак (Супру)
man proposes and, but God disposes	человек предполагает, а Бог располагает
man proposes, God disposes	человек предполагает, Бог располагает