Terms for subject Proverb containing no more

English	Russian
a man can do no more than he	попёрек себя не перепрыгнешь (дословно: Больше того, что можешь, не сделаешь)
a man can do no more than he	конс (дословно: Больше того, что можешь, не сделаешь)
a man can do no more than he	выше головы не прыгнешь (дословно: Больше того, что можешь, не сделаешь)
a man can do no more than he can	выше лба уши не растут (igisheva)
a man can do no more than he can	и орёл выше солнца не летает
a man can do no more than he can	нельзя объять необъятное
a man can do no more than he can	выше солнца и сокол не летает
a man can do no more than he can	выше себя не прыгнешь
a man can do no more than he can	выше головы не прыгнешь
man can do no more than he can	выше головы не прыгнешь
man can do no more than he can	попёрек себя не перепрыгнешь
man can do no more than he can	больше того, что можешь, не сделаешь
no less, no more	ни много ни мало (with spec. num.)
no more, no less	ни больше ни меньше чем
no more, no less	ни больше ни меньше (with spec. num.)
no more rape	Казнить нельзя помиловать (и любая другая фраза с no more + noun: https://i.redd.it/92edwhat7ad51.jpg SirReal)
oh wicked cow that wants to gore, God will give you horns no more!	бодливой корове Бог рог не даёт
one God, no more, but friends good store	не имей сто рублей, а имей сто друзей
one God, no more, but friends good store	не держи сто рублей, держи сто друзей
one God, no more, but friends good store	не держи сто рублей, а держи сто друзей
one God, no more, but friends good store	не имей сто рублей, имей сто друзей
what's been before, is now no more	что было, то сплыло
you can have no more of a cat but her skin	с паршивой овцы хоть шерсти клок (used sarcastically to mean: one must be thankful for small mercies, for what little you have managed to gel from him)
you can have no more of a cat but her skin	с одного вола двух шкур не сдерёшь
you can have no more of a cat but her skin	с паршивой собаки хоть шерсти клок (used sarcastically to mean: one must be thankful for small mercies, for what little you have managed to gel from him)
you can have no more of a cat but her skin	с лихой собаки хоть шерсти клок (used sarcastically to mean: one must be thankful for small mercies, for what little you have managed to gel from him)
you can have no more of a cat than her skin	с паршивой овцы хоть шерсти клок (used sarcastically to mean: one must be thankful for small mercies, for what little you have managed to gel from him)
you can have no more of a cat than her skin	с паршивой собаки хоть шерсти клок (used sarcastically to mean: one must be thankful for small mercies, for what little you have managed to gel from him)
you can have no more of a cat than her skin	с лихой собаки хоть шерсти клок (used sarcastically to mean: one must be thankful for small mercies, for what little you have managed to gel from him)