Terms for subject Proverb containing knock

English	Russian
knock at an open door	ломиться в открытую дверь
knock somebody into a cocked hat	утереть нос (кому-либо)
knock somebody into a cocked hat	заткнуть кого-либо за пояс
knock someone into a cocket hat	заткнуть кого-либо за пояс
knock the sand from under	выбить почву из-под ног (someone); у кого-либо)
used to mean: you'll never overcome that obstacle, it's too big for you you can't knock down a wall with a pea-shooter	лбом стену не прошибешь
used to mean: you'll never overcome that obstacle, it's too big for you you can't knock down a wall with a pea-shooter	лбом стенку не прошибешь
used to mean: you'll never overcome that obstacle, it's too big for you you can't knock down a wall with a pea-shooter	лбом стены не прошибешь
you can't knock down a wall with a peashooter	плетью обуха не перешибёшь
you can't knock words out of a song	из песни слова не выкинешь