Terms for subject Proverb containing handles

English	Russian
fly off the handle	лезть в бутылку
handle without gloves	держать в узде
handle without gloves	держать в шорах
handle without gloves	держать в чёрном теле
handle without gloves	держать в страхе
handle without mittens	держать в страхе
handle without mittens	держать в чёрном теле
handle without mittens	держать в шорах
handle without mittens	держать в узде
the pitcher goes so often to the well that it leaves its handle	повадился кувшин по воду – сломить ему голову
the pitcher goes so often to the well that it leaves its handle	повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломить