Terms for subject Proverb containing ground-to-ground

English	Russian
between two stools one falls to the ground	за двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь
between two stools one falls to the ground	между двумя стульями не усидишь
between two stools one falls to the ground	двум господам не служат
between two stools one goes falls to the ground	кто сидит между двумя стульями, легко может упасть
between two stools one goes falls to the ground	хотел сесть на два стула, да и очутился на полу
between two stools one goes to the ground	между двумя стульями не усидишь
between two stools one goes to the ground	кто сидит между двумя стульями, легко может упасть
between two stools one goes to the ground	двум господам не служат
between two stools one goes to the ground	за двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь
between two stools one goes falls to the ground	хотел сесть на два стула, да и очутился на полу (дословно: Кто сидит между двумя стульями, легко может упасть)
between two stools you fall to the ground	за двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь (contrast: to kill two birds with one stone)
force a fool to pray and he will smash his forehead against the ground	заставь дурака Богу молиться, он и лоб расшибёт (Olga Okuneva)