 |
| English | Russian |
| hedge between keeps friendship green | дружба дружбой, а табачок врозь (S. Manyakin) |
| hedge between keeps friendship green | с соседом дружи, а забор городи |
| the green light | зелёная улица (only sing.; about traffic) |
| the green light | зелёная улица (only sing.) (to give; to someone, something) |