Terms for subject Proverb containing gills

English	Russian
every herring must hang by its own gill	живи своим умом
every herring must hang by its own gill	чужим умом не выстроишь дом
every herring must hang by its own gill	чужой ум до порога
every herring must hang by its own gill	свой ум – царь в голове
let every herring hang by its own gill	знай, сверчок, свой шесток
let every herring hang by its own gill	всяк сверчок знай свой шесток