Terms for subject Proverb containing fool and his money are soon parted

English	Russian
a fool and his money are soon parted	в руках было, да через пальцы сплыло
a fool and his money are soon parted	у дурака деньги и часу не держатся
a fool and his money are soon parted	дурак быстро расстаётся со своими деньгами
a fool and his money are soon parted	дурак-кошельку враг
a fool and his money are soon parted	нет в голове, нет и в мошне (VLZ_58)
a fool and his money are soon parted	у дурака в горсти дыра (дословно: Дурак легко расстаётся с деньгами)
a fool and his money are soon parted	у дурака деньги долго не держатся
fool and his money are soon parted	у дурака в горсти дыра
fool and his money are soon parted	дурак легко расстается с деньгами