Terms for subject Proverb containing cure

English	Russian
an ounce of prevention is worth a pound of cure	предотвратить легче, чем лечить
an ounce of prevention is worth a pound of cure	искру туши до пожара, беду отводи до удара (VLZ_58)
an ounce of prevention is worth a pound of cure	щепотка загодя стоит пуда опосля (MichaelBurov)
an ounce of prevention is worth a pound of cure	щепотка загодя стоит пуда после
an ounce of prevention is worth a pound of cure	легче болезнь предупредить, чем потом её лечить (В.И.Макаров)
care is no cure	снявши голову, по волосам не плачут
Cure the disease and kill the patient.	Аптека не прибавит века. Одно лечит, а другое калечит (VLZ_58)
cure the disease and kill the patient	одно лечит, другое калечит (VLZ_58)
desperate cuts must have desperate cures	клин клином вышибается
desperate cuts must have desperate cures	клин клином выбивают
desperate cuts must have desperate cures	клин клином вышибают
desperate diseases must have desperate cures	клин клином вышибается
desperate diseases must have desperate cures	клин клином выбивают
desperate diseases must have desperate cures	клин клином вышибают
habit cures habit	клин клином выбивают
habit cures habit	клин клином вышибают
habit cures habit	клин клином вышибается (дословно: Одна привычка излечивается другой)
habit cures habit	стерпится, слюбится
it is sometimes another weakness to attempt to cure it	любовь не картошка – не выкинешь в окошко
it is sometimes another weakness to attempt to cure it	любовь не картошка – не выбросишь в окошко
kill or cure	либо грудь в крестах, либо голова в кустах
kill or cure	либо мёд пить, либо биту быть
kill or cure	либо в стремя ногой, либо в пень головой
kill or cure	пан или пропал
kill or cure	либо полковник, либо покойник
kill or cure	либо пан, либо пропал
kill or cure	или пан, или пропал
like cures like	чем ушибся, тем и лечись (дословно: Подобное излечивается подобным)
like cures like	клин клином вышибается (дословно: Подобное излечивается подобным)
like cures like	клин клином выбивают
like cures like	клин клином вышибается
no herb will cure love	любви никаким зельем не излечишь
no herb will cure love	любовь не картошка – не выкинешь в окошко
no herb will cure love	любовь не пожар, а загорится – не потушишь
no herb will cure love	любовь не картошка – не выбросишь в окошко
no herb will cure love	любовь не пожар, а загорится-не потушишь (дословно: Любви никаким зельем не излечишь)
physicians kill more than they cure	одно лечит, другое калечит (VLZ_58)
prevention is better than cure	штопай дыру, пока невелика
prevention is better than cure	легче предупредить болезнь, чем вылечить
the cure is worse than the disease.	Аптека не прибавит века. Одно лечит, а другое калечит
the remedy/cure is worse than the disease	одно лечит, другое калечит (VLZ_58)
time cures all wounds	время лучший лекарь (VLZ_58)