Terms for subject Proverb containing compromise

English	Russian
a bad compromise is better than a good lawsuit	худой мир лучше доброй драки
a bad compromise is better than a good lawsuit	худой мир лучше доброй ссоры (дословно: Плохой компромисс лучше, чем хорошая тяжба)
a bad compromise is better than a good lawsuit	худой мир лучше доброй брани (igisheva)
a lean compromise is better than a fat lawsuit	худой мир лучше доброй ссоры
a lean compromise is better than a fat lawsuit	худой мир лучше доброй брани (igisheva)