DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Proverb containing c | all forms | exact matches only
ItalianRussian
al mondo c'è sempre buona genteсвет не без добрых люде́й
dal detto al fatto c'è un gran trattoскоро сказка сказывается, да не скоро дело делается
dal dire al fare c'è di mézzo il mareот сло́ва до де́ла далеко
dalla morte non c'è scampoот смерти нет зелья
in bocca chiusa non c'entran moscheв закрытый рот муха не влетит
non c'e avere che vaglia sapereзнание дороже богатства
non c'e pane senza pena =без труда нет плода
non c 'e rosa senza spineнет розы без шипов
non c'è avere che valga sapereзнание - дороже богатства
non c'è savio che non fallaна всякого мудреца довольно простоты
Quando il gatto non c'г i topi ballanoБез кота мышам раздолье (Quando il gatto non c'г i topi ballano злобный гном с волосатыми ногами)