DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Proverb containing brave | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a brave before a lamb, but a lamb before the braveмолодец против овец, а против молодца и сам овца
brave against sheep, but himself a sheep against the braveмолодец против овец, а против молодца – сам овца
brave against sheep, but himself a sheep against the braveмолодец на овец, а против на молодца – сам овца
brave against sheep, but himself a sheep against the braveмолодец на овец, а против на молодца и сам овца
brave against sheep, but himself a sheep against the braveмолодец против овец, а против молодца и сам овца
brave before a lamb, but a lamb before the braveмолодец против овец, а против молодца – сам овца
fortune favors the braveкто не рискует, тот не пьёт шампанского (иногда SirReal)
fortune favors the braveудача сопутствует храбрым (4uzhoj)
fortune favours the braveсмелый там найдёт, где робкий потеряет (Andrey Truhachev)
fortune favours the braveсудьба благоприятствует смелым
fortune favours the braveсм. тж. либо пан, либо пропал (Andrey Truhachev)
fortune favours the braveсмелому горох хлебать, а несмелому и щей не видать (Andrey Truhachev)
fortune favours the braveудача благоволит смелым (Andrey Truhachev)
fortune favours the braveудача благоволит храбрым (Andrey Truhachev)
fortune favours the braveуспех с храбрым неразлучен
fortune favours the braveудача покровительствует храбрым (девиз blaireau)
fortune favours the braveфортуна улыбается храбрым
fortune favours the braveудача сопутствует храбрым (4uzhoj)
fortune favours the braveсмелость города берёт (Johnny Bravo)
fortune favours the braveсмелым счастье помогает
fortune favours the brave the boldуспех неразлучен с храбрым
fortune favours the brave the boldсудьба благоприятствует смелым
fortune favours the brave the boldсмелым сопутствует удача
none but the brave deserve the fairтолько храбрые достойны красавиц
none but the brave deserve the fairтолько смелые достойны красавиц
none but the brave deserve the fairсмелость города берёт
none but the brave deserves the fairсмелость на силу воевода
none but the brave deserves the fairсмелость силе воевода
none but the brave deserves the fairтолько храбрецы достойны красавиц
none but the brave deserves the fairсмелость города берёт
none but the brave deserves the fairотвага города берёт
would be brave as a lion with a lambмолодец на овец, а на молодца сам овца
would be brave as a lion with a lambмолодец на овец, а против молодца и сам овца
would be brave as a lion with a lambмолодец против овец, а против молодца и сам овца