 |
| English | Russian |
| fish like the bottom deeper and flatter, man also looks for what is better | рыба ищет, где глубже, а человек-где лучше (george serebryakov) |
| the best fish keeps near the bottom | рыба ищет, где глубже, а человек-где лучше (george serebryakov) |
| the best fish swim near the bottom | хорошее нелегко даётся |
| the best fish swim near the bottom | хорошо дёшево не бывает (дословно: Самая хорошая рыба по дну ходит. Смысл: Что хорошо и ценно, не легко даётся) |
| the best fish swim near the bottom | самая хорошая рыба по дну ходит (смысл: Что хорошо и ценно, не легко дается) |
| the best fish swim near the bottom | лучшая рыба по дну ходит |