Terms for subject Proverb containing beget

English	Russian
a lie begets a lie	кто привык лгать, тому не отстать (дословно: Ложь порождает ложь (т.е. чтобы оправдать сказанное раньше, надо ещё и ещё лгать))
a lie begets a lie	ложь порождает ложь (Enrica)
lie begets a lie	кто привык лгать, тому не отстать
lie begets a lie	ложь порождает ложь (т. е. чтобы оправдать сказанное раньше, надо ещё и ещё лгать)
like begets like	яблочко от яблоньки недалеко падает
like begets like	от овцы волк не родится
like begets like	от свиньи не родятся бобрята, а все поросята
like begets like	подобное рождает подобное
like begets like	от терновника не жди винограда
like begets like	от осины яблоко не родится
like begets like	кто от кого, тот и в того (дословно: Подобное рождает подобное)
like begets like	яблоко от яблони недалеко падает
like begets like	от лося – лосята, от свиньи – поросята
like begets like	от яблони яблоко, от ели-шишка (дословно: Подобное рождает подобное)
like begets like	от яблони яблоко, от ели – шишка
money begets money	деньги к деньгам идут
money begets money	деньга на деньгу набегает
money begets money	деньга деньгу наживает