Terms for subject Proverb containing be friends

English	Russian
all are not friends that speak us fair	не каждому другу верь
all are not friends that speak us fair	не всяк тот друг, кто нас хвалит
all are not friends that speak us fair	не тот друг, кто хвалит, а тот, кто правду говорит
all are not friends that speak us fair	не всякому другу верь (дословно: Не всяк тот друг, кто нас хвалит)
books and friends should be few but good	истинные друзья, как и мудрые книги, – редкость
books and friends should be few but good	выбирай книгу, как выбираешь друга
we might be very good friends, but our tobacco is of different brands	дружба дружбой, а табачок врозь