Terms for subject Proverb containing affairs

English	Russian
Home affairs are not talked about on the public square.	из избы сору не выноси
ladies of forty years stop their affairs	сорок лет – бабий век, в сорок пять – баба ягодка опять
ladies of forty years stop their affairs	сорок лет – бабий век
there is a tide in the affairs of men	в делах людей прилив есть и отлив