Terms for subject Proverb containing The Inevitable

English	Russian
you can't escape the inevitable	от судьбы не уйти
you can't escape the inevitable	чему быть, того не миновать
you can't escape the inevitable	что будет, то будет
you can't escape the inevitable	от судьбы не уйдёшь