 |
| English | Russian |
| every day is not sunday | не каждый день воскресенье |
| every day is not Sunday | не каждый день праздник бывает |
| every day is not Sunday | не всё коту масленица (дословно: Не каждый день воскресенье) |
| every day is not sunday | не всё коту масленица (дословно: Не каждый день воскресенье) |
| monday is surely worse than sunday | понедельник-день тяжёлый |
| on the second sunday of the next week | во второе воскресенье следующей недели |