Terms for subject Humorous / Jocular containing не

Russian	French
никому не известная знаменитость	un illustre inconnu
ты и Жан, ты и Жак, ты и рыжий дурак, но не Руссо Жан-Жак	tu es Jean, tu es Jacques, tu es roux, tu es sot, mais tu n'es pas Jean-Jacques Rousseau (z484z)
dans le genre это не фонтан	on fait mieux