Terms for subject Humorous / Jocular containing the oldest old

English	Russian
chip off the old block	весь в мать (Like her mother, Karen has very little patience-a chip off the old block. Unicorn)
chip off the old block	весь в отца (Unicorn)
chip off the old block	яблоко от яблони недалеко падает (Unicorn)
the old adversary	сатана (Bobrovska)
the old adversary	дьявол (Bobrovska)
the old adversary	враг рода человеческого (Bobrovska)
the old gentleman	дьявол
the Old Lady in Threadneedle Street	Английский банк
the old school tie	солидарность
the old school tie	дух товарищества
the old school tie	снобизм
the Old Woman of Threadneedle Street	Английский банк