 |
| English | Russian |
| Asses' bridge | ослиный мост (пятая теорема в первой книге эвклидовой геометрии) |
| he'll think a bridge fell on him | мало не покажется ('I'll take him out,' I said. 'He'll think a bridge fell on him.' (Raymond Chandler) ART Vancouver) |
| it's water under the bridge | это было давно и неправда (SirReal) |