Terms for subject SAP containing уход

Russian	English
время прихода и ухода	clock-in/clock-out times
время ухода	clock-out time
отпуск по беременности / родам и уходу за ребёнком	maternity protection / parental leave
отпуск по уходу за ребёнком	family medical leave
регистрация времени ухода с работы	clock-out entry
регистрация времени ухода с работы	clock-out entries
регистрация ухода	clock-out entry
регистрация ухода	clock-out entries
страхование на случай потребности в уходе	nursing ins.
страхование на случай потребности в уходе	nursing insurance
страхование на случай потребности в уходе	NI