Terms for subject SAP containing управление

Russian	English
Автоматизированная система управления	Automatized management system (erp.incom.ua Andy)
автоматизированная система управления предприятием	ERP (из кн.: Шишов О.В. Современные технологии промышленной автоматизации Alex_Odeychuk)
автоматизированная система управления предприятием	ERP system (из кн.: Шишов О.В. Современные технологии промышленной автоматизации Alex_Odeychuk)
адресат рецептуры управления	control recipe destination (Andy)
актуальное управление	online parameters
актуальное управление для программы платежей	online parameters for the payment program
данные об управлении запасами	inventory management data
знания в области управления запасами	knowledge of inventory management
информация управления	controlling information
cкладское управление	warehouse management (Andrey Truhachev)
кластер управления персоналом	personnel cluster
линейная цепочка управления	chain of command
общее управление предприятием	general office administration
отдел управления материальными потоками	material management
параметр управления	control parameter
платёжное извещение налогового управления	tax assessment
Предупреждение Управления контроля пищевых продуктов и медикаментов США о запрете или возможности запрета импорта пищевых продуктов или лекарственных средств в США	FDA import alert (lister)
рабочая группа для экономического управления	working group for economic administration
рабочее место управления временными данными персонала	Time Manager's Workplace
рабочее место управления временными данными персонала	TMW
роль в управлении данными командировок	travel management role
семинар по управлению персоналом	HR seminar
система управления документами	document management system
система управления предприятием	Enterprise Resource Planning (ERP Markbusiness)
системы управления персоналом	Human Resource Management Systems
складское управление	stores management
справочник по управлению системой	System Administration Guide
статус в Управлении временными данными	Time Management status
статус управления бюджетом	budget status
таблица управления данными	control table
текущее управление	online parameters
управление автоматическими платёжными операциями	controlling the payment program
управление активами предприятия	Enterprise Asset Management (EAM Sergey Kozhevnikov)
управление бухгалтерскими данными	accounting data management (Andy)
управление взаимоотношениями с поставщиками	supplier relationship management (platon)
управление взысканием задолженности	Collection Management (Samura88)
управление вкладами и ссудой	deposit and loan management
управление вознаграждениями	compensation administration
управление временными данными	time data management
управление временными данными	time mgmt
управление временными данными	time data administration
управление выводом данных	output management
управление выводом данных	output controls
управление вызовами клиентов	call management
управление выходными документами	output control
управление данными	data governance (twinkie)
управление данными должностей	HR Funds and Position Management
управление данными командировок	travel management
управление данными окладов	salary administration
управление диалогом и расчётом	dialog and settlement control
управление должностями	position management
управление заказами	order management
Управление запасами в системе ММ	MM Inventory Management
управление затратами	cost management
управление и обработка вызовов клиента	call management
управление инвестициями	IM (Investment management Руфина Хабибуллина)
управление командировками	travel control
управление командировочными расходами	travel expense control
управление льготами, предоставляемыми работодателем	Benefits Administration
управление материальными потоками	materials management
управление материальными потоками	material management
управление международной торговлей	GTM (Global Trade Management, sap.com Катя Харлан)
управление наследованием	inheritance control
управление облиго	commitment management
управление основными данными персонала	HR master data management
управление отдельными полями	individual field control
управление отклонениями	Deviation Management (Andy)
Управление открытыми позициями	open item management
управление отпусками	leave processing
управление персоналом	human resources management
управление персоналом	personnel department
управление персоналом	Human Resources department
Управление персоналом	Human resources
управление плановыми данными	administration of planning data
управление платежами	payment control
управление проверкой доступности	controlling availability check
управление прогоном проводок	posting run management
управление рабочими местами и должностями	work center and job administration
Управление раскрытием информации	Disclosure Management (BZhaleyko)
управление резервированием помещений	Room Reservation Management
управление складированием	warehouse management (Andrey Truhachev)
управление складом	stores management (Andrey Truhachev)
управление складом	warehouse management (Andrey Truhachev)
управление сметой мест возникновения затрат	budget management on cost centers
управление социального страхования земли	state insurance institution (ФРГ)
управление статусами	status management
управление статусом	status management
управление схемой и полями	schema and field control
управление устойчивостью насекомых к пестицидам	insect resistance management (lister)
управление фиктивным прогоном	fictitious run control
Федеральное налоговое управление Швейцарии	Swiss Federal Tax Administration
функция управления статусом	status management function
экран управления открытыми позициями	open item processing screen
элемент управления	control element