Terms for subject SAP containing страна

Russian	English
валюта страны	national currency
валюта страны	domestic currency
группировка стран	country grouping
группировка стран в HR	HR country grouping
группировка стран для персонала	personnel country grouping
зависящий от страны	country-specific
зависящий от страны	country-dependent
классификация стран	export control class
классификация стран	country classification
ключ группы стран	country group key
код страны	country indicator
код страны	country key
менеджер по расчёту зарплаты – другие страны	payroll manager (other countries)
модификатор страны	country modifier
настройка для конкретной страны	country-specific customizing
не зависящий от страны	intl
не зависящий от страны	international
откомандирование внутри страны	relocation
перечисление внутри страны	domestic transfer
присвоение стран / компонентов	country/component assignment
программа, зависящая от страны	country-specific programme
Разногласия в ВТО в отношении запрета импорта тунца из стран, при лове которого применяются сети, что приводит к гибели дельфинов	Tuna/Dolphin dissent (lister)
решение для конкретной страны	country-specific solution
смена страны	change of country
страна-импортёр	import country
страна-импортёр	destination country
страна-производитель товаров	country of origin of goods
страна регистрации	reporting country
страна рождения	country of birth
страны банка	bank country
Страны сотрудничества Персидского залива	GCC countries (lister)
схема для третьей страны	third country procedure
торговля "белыми" сертификатами сертификаты энергоэффективности-рыночный механизм в ряде стран ЕС для стимулирования мер энергоэффективности	tradable white certificates (lister)
характерный для конкретной страны инфо-тип	country-specific infotype