Terms for subject SAP containing ставка

Russian	English
весовая процентная ставка	weighting percentage
дифференциация паушальных ставок расходов на питание	scale per diems for meals
занятые на неполной ставке	part-time employees
занятый на полной ставке с освобождением от налогов	exempt full time employee (неверный перевод; см. http://www.purdue.edu/hr/LeadingEdition/LEdi_704_exempt_nonexempt.html Эдуард Цой)
изменение процентных ставок	modifying interest rates
калькуляционная процентная ставка	cost-accounting interest rate
максимальная ставка по документам	receipt maximum rate
минимальная процентная ставка присутствий	minimum attendance percentage
не облагаемая налогом паушальная ставка	tax-free per diem
оценочная ставка	valuation rate
паушальная ставка	per-diem rate
паушальная ставка в зависимости от километража	miles/kilometers flat rate
паушальная ставка для иногородних	commuter rate
паушальные ставки командировки	trip per diems and flat rates
паушальные ставки расходов на питание / проживание	meals/accommodations per diems
по паушальной ставке	by flat rate
почасовая ставка зарплаты	hourly rate
почасовые тарифные ставки	hourly cost rates
процентная ставка бонуса	bonus percentage
процентная ставка, зависящая от суммы	amount-dependent interest rate
процентная ставка замещения	staffing percentage
процентная ставка повышения	percentage rate of increase
процентная ставка резервирования	reservation percentage
процентная ставка утверждения	approval percent
процентные ставки переоценки	revaluation percentages
расчёт по паушальной ставке	per-diem settlement
ссылочная процентная ставка	reference interest rate
ставка дисконта	discount percentage rate
ставка для двойного дохода	double income rate
ставка надбавки	premium rate
ставка налога	tax percentage rate
ставка налогообложения	deduction rate
ставка, не облагаемая налогом	tax-free rate
ставка обложения церковным налогом	church tax rate
ставка предварительного налога	input tax rate
ставка расходов на питание	meals rate
ставка резервных отчислений	accrual rate
ставка, установленная на предприятии	enterprise-specific rate
ставки расходов на питание / по времени	rates for meals/time
стандартная процентная ставка	std pct rate
стандартная процентная ставка	standard percentage rate
стандартная процентная ставка	standard pct rate
сумма по паушальным ставкам	amount of the per diems/flat rates
суточная ставка	per diem rate
суточная ставка	per diem
суточная ставка	daily rate
суточные ставки / паушальные ставки	per diems/flat rates
таблица паушальных ставок транспортных расходов	travel costs flat rate table
установленная на предприятии паушальная ставка	enterprise-specific per diem