Terms for subject SAP containing сотрудники

Russian	English
адрес сотрудника	employee's address
аттестационная беседа с сотрудником	appraisal interview
внутренние управляющие данные сотрудника	employee internal control data
временное сальдо сотрудника	employee time balance
гибкие данные сотрудников	flexible employee data
группа сотрудников	EG
группа сотрудников	person group
группа сотрудников	EE group
группировка категорий сотрудников	employee SG
группировка категорий сотрудников	employee subgroup grouping
группировка категорий сотрудников	ESG
группировка категорий сотрудников для графика работ	ESG grpg for work schedules
группировка категорий сотрудников для графика рабочего времени	employee subgroup grouping for work schedules
группировка категорий сотрудников для графика рабочего времени	ESG grouping for work schedules
группировка категорий сотрудников для первичных видов оплаты	employee SG for primary wage types
группировка категорий сотрудников для положения о тарифных соглашениях	employee SG for collective agreement provisions
группировка категорий сотрудников для правила расчёта зарплаты	employee subgroup grouping for personnel calculation rules
группировка категорий сотрудников для расчёта з. платы	ESG for PCR
группировка категорий сотрудников для типов лимита	ESG grpg for time quotatypes
группировка категорий сотрудников для типов лимита времени	employee subgroup grouping for time quota types
группировка категорий сотрудников для типов лимита времени	ESG grouping for time quota types
группировка сотрудников	employee grouping
группировка сотрудников для выбора счета	employee grouping for account determination
данные сотрудника	employee data
демография сотрудников	employee demographics
демография сотрудников	demographics
документ сотрудника	employee master document
единовременная выплата сотруднику	employee one-off payment
занятый неполное время сотрудник	part-time worker
идентификационный номер сотрудника	personal identification number
информация о сотруднике	employee information
информация о сотруднике дифференцировано по позиции	employee information by position
информация о сотруднике дифференцировано по типу	employee information by type
информация о сотруднике дифференцировано по типу и подтипу	employee information by type and subtype
история занятости сотрудника	employee's employment history
каталог сотрудников	employee directory
каталог сотрудников	Who's Who
каталоги сотрудников	employee directories
категория сотрудников	ES
категория сотрудников	person subgroup
категория сотрудников	EE subgroup
командированный сотрудник	traveller
коммуникация с сотрудником	employee's communication data
контокоррентный счёт сотрудника	employee's customer/vendor account
менеджмент глобальных сотрудников	management of global employees (ptraci)
номер сотрудника-кандидата на должность	employee's applicant number
номер сотрудника-кандидата на должность	EE's applicant No.
нормативное рабочее время сотрудника	employee planned working time
организационное присвоение сотрудника	employee organizational assignment
основная запись кредиторов для сотрудников	person-related vendor master record
основная запись HR сотрудника	HR employee master record
основные выплаты сотрудника	employee's basic pay
персональные данные сотрудника	personal employee data
персональные данные сотрудника – Германия	personal employee data (Germany)
подчинённый сотрудник	subordinate employee
пожелания сотрудников	employee preferences
позиция основных выплат сотрудника	employee basic pay position
положения для сотрудников	person-related regulations
предписание по присвоению команд. расходов сотрудника	employee travel expense assignment guideline
приложение системы самообслуживания сотрудников	employee self-service application
присвоение командировочных расходов сотрудника	employee travel expense assignment
расходы сотрудника	employee expenditures
сотрудник, выдающий авансы	payer for advances
сотрудник для ссылки	reference employee
сотрудник с противоречивыми данными	employee with inconstancies
сотрудник сбыта	sales assistant
сотрудники отдела кредитного менеджмента	credit management personnel
список сотрудников	employee list
статус сотрудника	employee status
Увольнение сотрудников	Employee termination ([e-mail])