Terms for subject SAP containing работа на

Russian	English
ввод данных для приёма на работу	New Hire Data
восстановление на работе	reinstatement
восстановление на работе	re-hiring
дата первого поступления на работу	initial entry date
дата поступления на работу	entry date
дата приёма на работу	hiring date
заказ на предоставление услуг / работ	service order
истечение срока разрешения на работу	expiration of work permit
квота поступлений на работу	entry rate
квота приёма кандидатов на работу	applicant hiring rate
код приёма на работу	recruitment key
мероприятие по приёму на работу	hiring action
оклад, устанавливаемый при приёме на работу	starting salary
оклады, устанавливаемые при приёме на работу	starting salaries
первое поступление на работу	initial entry
персонал, пересекающий границу на пути от дома на работу и обратно	cross-border employee
повторное поступление на работу	rehiring
повторное поступление на работу	reentry
поступление на работу	entry
поступления на работу / увольнения	entries/leavings
принимать на работу	hire
принимающий на работу	hiring
принятый на работу	hired
приём на работу	hiring
работа на общественных началах	honorary post
расчёт затрат на внутренние работы	allocate internal activities
регистрация времени прихода на работу	clock-in entry
регистрация времени прихода на работу	clock-in entries
регистрация прихода на работу	clock-in entry
регистрация прихода на работу	clock-in entries
стаж работы на предприятии	length of service
статус приёма на работу	employment status