Terms for subject SAP containing Обеспечение

Russian	English
выплаты по социальному обеспечению	social benefits
главное отделение системы социального обеспечения	main welfare office
дополнительное пенсионное обеспечение	supplementary pension
изобретения, основой которых является программное обеспечение	computer-implemented invention (lister)
Министерство здравоохранения и социального обеспечения Канады	Health and Welfare Canada (lister)
обеспечение близких родственников умершего	Widow's/widower's pension
обеспечение близких родственников умершего	surviving dependants' pension
обеспечение близких родственников умершего	SDI
обеспечение в будущем	comprehensive pension insurance
обеспечение государственных служащих	Public Sector Pensions Act
обеспечение государственных служащих	PSPA
обеспечение по старости	retirement pension plan
обеспечение по старости	provision for old age
обеспечение по старости из средств предприятия	company pension scheme
обязанности работодателей по социальному обеспечению	employer obligation to provide benefits and medical welfare
обязательство по пенсионному обеспечению	commitment to pension insurance
отдел обеспечения качества	quality assurance department
отдел социального обеспечения	social welfare office
план обеспечения жильём	housing plan
план по ресурсному обеспечению	resource plan (Ася Кудрявцева)
BAV: положение о соц. обеспечении	entitlement group type BAV
система поддержки программного обеспечения в диалоговом режиме	online software system
система технического обеспечения	technical building system (lister)
учреждение социального обеспечения	welfare office
Федеральный закон о социальном обеспечении	Federal Social Security Act
Федеральный закон о социальном обеспечении	FSSA
фонд дополнительного пенсионного обеспечения	supplementary pension fund
фонд дополнительного пенсионного обеспечения	SPF