Terms for subject SAP containing related

English	Russian
bank-related accounting	банковская бухгалтерия
benefits-related deduction	отчисления на социальные нужды
contract-related charges	сборы с контракта
employee family/related person	сотрудник
family-related bonus	надбавка к тарифу на социальные нужды
family-related bonus	пособие на детей
family-related expenses fund	фонд помощи многодетным семьям
family-related expenses law	закон о предоставлении пособий многодетным семьям
Family/Related Person	семья / контактная лицо
job-related instruction	рабочая инструкция
order-related workforce planning	планирование численности персонала
payroll-related area	прикладные области расчёта
performance related bonus	надбавка к заработной плате в зависимости от производительности
person-related	связанный с персоналом
person-related regulations	положения для сотрудников
person-related vendor master record	основная запись кредиторов для сотрудников
related concept	смежная область
related person	контактное лицо
related person group	группа сострахователей / выгодоприобретателей
Related record	связанная запись (Natalya Rovina)
related reports	соответствующие отчёты
related to payroll	относящийся к расчёту
related to trip costs accounting	относящийся к расчёту
resource-related billing	фактурирование ресурсов
resource-related billing function	функция фактурирования ресурсов
resource-related billing of service activities	относящееся к ресурсам фактурирование услуг
standard performance related bonus	тарифная надбавка к заработной плате в зависимости результатов работы
work related medical examination	профильное медицинское обследование