Terms for subject SAP containing certificate

English	Russian
certificate category	тип сертификата
certificate number	номер сертификата
certificate of employment	справка с места работы
certificate of exemption	свидетельство об освобождении от уплаты налогов
certificate of origin	свидетельство о происхождении товара
certificate of pregnancy	справка по беременности
certificate of sickness	больничный лист
certificate type	вид документа об образовании
exemption certificate	свидетельство об освобождении от уплаты налогов
group certificate	групповые сертификаты
issue someone with a certificate	подтверждать документально
issued someone with a certificate	подтвердил документально
issuing someone with a certificate	подтверждающий документально
medical certificate	медицинское заключение
school leaving certificate	документ о среднем образовании
tradable white certificates	торговля "белыми" сертификатами сертификаты энергоэффективности-рыночный механизм в ряде стран ЕС для стимулирования мер энергоэффективности (lister)