 |
| Russian | English |
| бортпроводники и стюардессы | flight attendants (A flight attendant, also known as steward/stewardess or air host/air hostess, is a member of the aircrew aboard commercial flights, many business jets and some government aircraft. Collectively called cabin crew, flight attendants are primarily responsible for passenger safety and comfort. sophistt) |
| бортпроводники и стюардессы | cabin crew (sophistt) |
| кофе с двойными сливками и двойным сахаром | double-double (cyberleninka.ru dimock) |
| кофе с тройными сливками и тройным сахаром | triple-triple (cyberleninka.ru dimock) |
| кофе с четверными сливками и четверным сахаром | four-by-four (cyberleninka.ru dimock) |
| однокомнатная квартира с маленькой кухней и ванной | bachelor suite (cyberleninka.ru dimock) |
| подавать напитки и закуски | serve refreshments (на борту самолёта или морского лайнера и т.д. sophistt) |
| порошкообразная немолочная добавка к кофе и чаю | whitener (cyberleninka.ru dimock) |