| Chinese | English |
| 你的茶在这个电滤壶上，如果把这根线插到墙上的插座里，它就会一直保温 | Your tea is in this electric percolator, if you plug this cord into the wall socket, it will stay hot |
| 她抖了抖那衬衫，有什么东西掉了出来，好似结婚时的彩纸一般，飞飞扬扬，落在了烘干机的盖子上 | As she shakes the shirt, something flies out, floating up like confetti to land on the lid of the dryer |
| 如果你把所有电器同时接上电，保险丝就会烧断，所有的电灯将熄灭 | If you plug in all these appliances at once, you'll fuse all the lights |
| 定期清洗排气扇及抽油烟机。食具宜放在干净的碗柜内 | Wash the exhaust fan and range hood regularly. Store eating utensils in a clean cupboard |
| 性能可靠的电热毯让君高枕无忧 | With a dependable electric blanket, surely you will always have a restful sleep |
| 我们用新买的果汁机打一杯橙子和苹果的混合果汁怎么样？ | Shall we make a glass of orange and apple juice with our newly purchased juice extractor? |
| 推销商劝诱她购买她并不需要的真空吸尘器 | The salesman induced her to buy the vacuum cleaner which she didn't really need |
| 搅拌机是用来将液体和软质食物搅拌在一起的电动机械 | A blender is an electric machine that you use to mix liquids and soft foods together |
| 易燃易爆的 | flammable |
| 本文主要论述自动电压力锅电气控制系统的设计 | This paper discusses mainly the electric control system design of the autoelectronic pressure cooker |
| 相比之下，索尼的液晶电视工作时长可达两倍之久 | By contrast, a Sony LCD TV lasts twice that long |
| 小窗的透射性… | window transmission |
| 航海雷达站在近海岸工作的误差 | hour-glass effect |
| 色同步锁定的副载波振荡器 | burst-locked oscillator |
| 蒸汽熨斗在衣服上来回滑动清除褶皱，让衣服散发出干净、清新的气息，那温和舒缓的声音我很喜欢 | I love the soothing sound of a steam iron as it glides back and forth removing wrinkles and sending back a clean, fresh smell |
| 被检测的产品包括电子泡茶壶、离子烫发器、电热开水壶、多功能酸奶机、电吹风、电炉具等，这些都是常用的电器产品 | The products investigated include electric teapots, ion perms, electric kettles, multi yogurt machines, hair dryers, electric cookers, etc.,which are all commonly used home electrical products |
| 要想避免意外烫伤和其他相关伤害，一种方法就是调低热水器设定的温度 | One way to avoid accidentally scalding and related injuries is to turn down the temperature of your hot water heater |
| 这款华丽的枝形吊灯是我们首次尝试采用水晶来做的 | This gorgeous piece is our first attempt at building a very cool old style chandelier with crystals |
| 这项技术可以每小时处理数以百万计的电表读数 | The technology can process millions of electric meter readings every hour |
