| Chinese | English |
| 你的茶在这个电滤壶上，如果把这根线插到墙上的插座里，它就会一直保温 | Your tea is in this electric percolator, if you plug this cord into the wall socket, it will stay hot |
| 回旋电子注 | circulating beam |
| 她站在取暖电炉旁，衣服着火了 | Her dress caught alight as she was standing by an electric radiator |
| 如果你把所有电器同时接上电，保险丝就会烧断，所有的电灯将熄灭 | If you plug in all these appliances at once, you'll fuse all the lights |
| 如果天太黑，你看不清楚自己在做什么，那就用一个手电筒照着，而不是把烟花移得很近,来找燃火点 | If it is too dark to see what you are doing, use a flashlight rather than pulling the fireworks closer to see the ignition point |
| 定向无线电 | directional wireless |
| 干电池 | dry battery |
| 干电池最好间歇使用 | It is better for a dry battery to be used intermittently |
| 性能可靠的电热毯让君高枕无忧 | With a dependable electric blanket, surely you will always have a restful sleep |
| 我应该用电动牙刷还是普通牙刷？ | Should I use an electric toothbrush or a regular toothbrush? |
| 手电筒 | flashlight |
| 搅拌机是用来将液体和软质食物搅拌在一起的电动机械 | A blender is an electric machine that you use to mix liquids and soft foods together |
| 旅舍内严禁使用电暖气、电热垫等电器设备，以及煤气罐等易燃易爆物品 | The use of electrical appliances like electric heaters and electric pads, as well as flammable items like gas cylinders is not allowed in the hostel |
| 本文主要论述自动电压力锅电气控制系统的设计 | This paper discusses mainly the electric control system design of the autoelectronic pressure cooker |
| 液晶电视 | LCD TV |
| 用电饭锅或蒸笼蒸20分钟，取岀后放凉，再解开白布，切片上桌食用 | Steam in an electric rice cooker or a steamer for 20 minutes, remove and cool first, unwrap and cut into slices |
| 电力通过电线这个媒介物传导 | Electric power travels through the medium of wire |
| 电动牙刷 | electric toothbrush |
| 电子词典 | e-dictionary |
| 电子词典分为掌上词典、个人电脑词典和在线词典 | E-dictionaries refer to palm e-dictionaries, personal computer dictionaries and on-line dictionaries |
| 电暖气 | electric radiator |
| 电暖气 | electric heater |
| 电炉 | electric stove |
| 电热垫 | electric pad |
| 电热毯 | electric blanket |
| 电熨斗 | iron |
| 电表 | electric meter |
| 电饭煲 | electric rice cooker |
| 相比之下，索尼的液晶电视工作时长可达两倍之久 | By contrast, a Sony LCD TV lasts twice that long |
| 绿色电子束 | green beam |
| 绿路黑电平 | G black level |
| 绿路黑电平 | green black level |
| 美容保健电器和声像电器 | beauty & healthcare and audio-visual appliances |
| 被检测的产品包括电子泡茶壶、离子烫发器、电热开水壶、多功能酸奶机、电吹风、电炉具等，这些都是常用的电器产品 | The products investigated include electric teapots, ion perms, electric kettles, multi yogurt machines, hair dryers, electric cookers, etc.,which are all commonly used home electrical products |
| 这款剃须刀可以充电以供旅行中使用 | The shaver can be charged up and used when traveling |
| 这种蓄电池很容易充电 | This kind of storage battery charges easily |
| 这项技术可以每小时处理数以百万计的电表读数 | The technology can process millions of electric meter readings every hour |
