Terms for subject Household appliances containing линия

Russian	English
абонентная линия	customer loop
абонентская линия	telephone loop
акустическая линия задержки	acoustical delay line
воздушная линия связи	open-wire system
волна в линии передачи	guided wave
волоконнооптическая линия связи	fiber-optic communication link
вращательная линия	rotational line
генерирующий на одной линии лазер	single-transition laser
диэлектрическая линия	dielectric line
длина линии задержки	delay-line length
доплеровская ширина линии	Doppler linewidth
естественная ширина спектральной линии	natural spectral line width
излучаемая пламенем линия	flame line
измерительная щелевая линия	slotted measuring line
интенсивность спектральной линии	line intensity
истинная ширина линии	true line-breadth
кварцевая линия задержки	crystal delay line
коаксиальная линия	coaxial transmission line
коаксиальная линия задержки	delay cable
коаксильная линия с твёрдым заполнением	nonflexible coaxial line
крылья спектральной линии	line wings
лазер с узкой линией генерации	narrow-linewidth laser
лазерная линия связи	laser link
линия гамма-спектра	gamma line
линия дислокаций	dislocation line
линия задержки с поверхностной волной	surface wave delay line
линия излучения	emission line
линия накачки	pumping line
линия передачи	transmitting line
линия прокрутки меню	scroll bar
линия с временным уплотнением	time-division multiplex line
линия с высокой скоростью передачи информации	high-speed link
линия с высокой скоростью передачи информации	high-data-rate link
линия с доплеровским уширением	Doppler-broadened line
линия с индуктивной нагрузкой	inductive loaded line
линия с ёмкостной нагрузкой	capacitively loaded line
линия связи Земля-Космос	earth-space link
линия Стокса	Stokes line
линия цифровой связи	digital line
магнитострикционная линия задержки	magnetostrictive delay line
местная линия	local loop
многомодовая линия	multimode line
молекулярная линия	molecular line
неполнодоступный пучок соединительных линий	individual trunk group
однопроводная линия передачи	single-wire transmission line
однопроводная линия передачи	single-wire transmission
однородно уширенная линия	homogeneously broadened line
передача по абонентской линии	loop transmission
переходник "коаксиал-микрополосковая линия"	coaxial-to-microstrip transducer
полуширина линии	half-width of a line
полуширина линии	line half-width
профиль линии	line profile
профиль линии лазерного излучения	laser radiation profile line
профиль спектральной линии	spectral line profile
равносигнальная линия	equisignal line
радиальная линия передачи	radial transmission line
радиорелейная линия	radio link
размытая спектральная линия	unsharp spectral line
размытая спектральная линия	diffuse spectral line
разрешённая линия	allowed line
рассогласованная линия	mismatched line
расстояние между линиями	distance between lines
расщепление спектральных линий	splitting of spectral lines
расщеплённая постоянным магнитным полем линия	line splitted by constant magnetic field
резонансная линия	resonance line
резонатор на полосковой линии	stripline resonator
сдвиг линии генерации лазера	laser-line shift
секционная линия задержки	tapped delay line
середина линии	line center
сеть абонентских линий	loop network
система уплотнения абонентских линий	loop carrier system
сквозная соединительная линия	feedthrough line
согласованная линия передачи	matched transmission line
ультразвуковая линия задержки	ultrasound delay line
уменьшение ширины линии	reduction of linewidth
устройство для уплотнения / разуплотнения линии связи	multiplexer-demultiplexer
уширение линии	line widening
уширение линии излучения лазера	laser-line broadening
уширение спектральной линии	spectral line broadening
фазирующая линия	phasing line
фильтр на отрезках линии передачи	transmission line filter
форма линии	line shape
ширина атомной линии	atomic linewidth
ширина линии генерации	oscillation linewidth
ширина линии излучения	emission linewidth
ширина линии лазерного излучения	laser radiation line width
ширина линии лазерного излучения	laser linewidth
ширина линии накачки	pump line width
ширина линии перехода	transition linewidth
ширина линии резонатора	cavity linewidth
ширина линии усиления	amplification linewidth
щелевая линия	slotted line
экранированная линия	shielded line
эффект длинной линии	frequency hysteresis