Terms for subject Household appliances containing line

English	Russian
acoustical delay line	акустическая линия задержки
adjacent lines	смежные строки
allowed line	разрешённая линия
beyond-line-of-sight propagation	распространение волн за пределы горизонта
capacitively loaded line	линия с ёмкостной нагрузкой
coaxial transmission line	коаксиальная линия
crystal delay line	кварцевая линия задержки
crystallization front-line	фронт кристаллизации
delay-line length	длина линии задержки
dielectric line	диэлектрическая линия
diffuse spectral line	размытая спектральная линия
digital line	линия цифровой связи
dislocation line	линия дислокаций
distance between lines	расстояние между линиями
Doppler-broadened line	линия с доплеровским уширением
dual-line laser	лазер двухволновой
dual-in-line package	корпус с двухрядным расположением выводов
emission line	линия излучения
equisignal line	равносигнальная линия
feedthrough line	сквозная соединительная линия
fine-line printing	прецизионная печать
flame line	излучаемая пламенем линия
front line	фронт
gamma line	линия гамма-спектра
half-width of a line	полуширина линии
homogeneously broadened line	однородно уширенная линия
image line	строка изображения
in-line beams	копланарные пучки
in-line CRT	ЭЛТ с копланарными пучками
in-line gun	копланарный прожектор
inductive loaded line	линия с индуктивной нагрузкой
laser-line broadening	уширение линии излучения лазера
laser-line shift	сдвиг линии генерации лазера
laser radiation line width	ширина линии лазерного излучения
laser radiation profile line	профиль линии лазерного излучения
line-by-line scanning	строчная развёртка
line center	середина линии
line crawl	деформация строк
line density	линейная плотность
line equipment	линейное оборудование
line half-width	полуширина линии
line input	линейный вход
line intensity	интенсивность спектральной линии
line interface module	линейный интерфейсный модуль
line interference	помеха по сети
line output	линейный выход
line phasing	синхронизация строк
line profile	профиль линии
line protection	линейная защита
line repeater	промежуточный усилитель
line-scan camera	камера с однострочной развёрткой
line scanning	строчная развёртка
line shape	форма линии
line signal detector	детектор линейного сигнала
line splitted by constant magnetic field	расщеплённая постоянным магнитным полем линия
line transformer	срочный трансформатор
line widening	уширение линии
line wings	крылья спектральной линии
liquidus line	кривая ликвидуса
magnetostrictive delay line	магнитострикционная линия задержки
matched transmission line	согласованная линия передачи
mismatched line	рассогласованная линия
molecular line	молекулярная линия
multimode line	многомодовая линия
natural spectral line width	естественная ширина спектральной линии
nonflexible coaxial line	коаксильная линия с твёрдым заполнением
off-line storage	автономная память
phase alternation line	построчное изменение фазы
phasing line	фазирующая линия
power line surge	скачок напряжения в сети
pump line width	ширина линии накачки
pumping line	линия накачки
radial transmission line	радиальная линия передачи
resonance line	резонансная линия
rotational line	вращательная линия
scanning lines	строки кадра
shielded line	экранированная линия
single in-line package	корпус с односторонним расположением выводов
single-wire transmission line	однопроводная линия передачи
slotted line	щелевая линия
slotted measuring line	измерительная щелевая линия
solidus line	кривая солидуса
spectral line broadening	уширение спектральной линии
spectral line profile	профиль спектральной линии
splitting of spectral lines	расщепление спектральных линий
Stokes line	линия Стокса
surface wave delay line	линия задержки с поверхностной волной
tapped delay line	секционная линия задержки
television line number	число строк телевизионного растра
time-division multiplex line	линия с временным уплотнением
transmission line filter	фильтр на отрезках линии передачи
transmitting line	линия передачи
true line-breadth	истинная ширина линии
ultrasound delay line	ультразвуковая линия задержки
unsharp spectral line	размытая спектральная линия