 |
| Russian | English |
| втулка для продувочного отверстия | vent bushing (датчика; из инструкции по эксплуатации компании Honeywell  honeywell.com procrastinaster) |
| заглушка для продувочного отверстия | vent plug (в датчиках; из инструкции по эксплуатации компании Honeywell honeywell.com procrastinaster) |
| исходные данные для проектирования | basis of design (Белов) |
| наименование линейки материалов для вспучивающихся покрытий | Charmor (Svetozar) |
| прикладные исследования для инженерных разработок | applied research in engineering (MichaelBurov) |
| схема трубопроводов и приборов для КИПиА | piping and instrument diagram for P&ID (A piping and instrumentation diagram, or P&ID, shows the piping and related components of a physical process flow. lucidchart.com NodiraSaidova) |
| технологический регламент для проектирования | basis of design (Alexander Demidov) |