 |
| Russian | English |
| инженерно-экономический подход к задачам выбора | operations research (Alex_Odeychuk) |
| состояние готовности к использованию | condition for use (Svetozar) |
| требования к проекту | design intent (ASHRAE Guideline 1-1996, The HVAC Commissioning Process uses the term "design intent" to describe the owner's project objectives or requirements. DRE) |
| устойчивая к сбоям локальная сеть | FTE Fault Tolerant Ethernet (FTE leverages commercial Ethernet technology found in IT networks to lower the costs of the FTE network infrastructure, connections to IT networks, connections to third-party Ethernet devices and ongoing maintenance and support. rakhmat) |