DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Publishing containing с | all forms | exact matches only
RussianEnglish
а с кружочкомa ring (dimock)
а с кружочкомa circle (dimock)
буква с орнаментомfancy letter (dimock)
журнал с откровенными историямиconfession magazine (женский журнал, в котором печатаются истории жизни в форме исповеди, признания wikipedia.org slavakrush)
книга с брошюровкой на металлическую пружинуwire-bound book (4uzhoj)
книга с крупным шрифтомlarge type book (dimock)
книга с крупным шрифтомlarge print book (dimock)
covermount collectible, коллекционный предмет, упакованный совместно с изданиемcmc (Alexander Orlov)
коллекционный предмет, упакованный совместно с изданиемcovermount collectible (сокращение – cmc Alexander Orlov)
похоже, написано с опечаткойseems to have a typo
с разрешенияby arrangement with (4uzhoj)
с сокращениямиabridged (I. Havkin)
с условным названиемprovisionally entitled (т. е. для целей настоящего договора: The Proprietor is the author of an original work of fiction in the English language provisionally entitled xxx. 4uzhoj)
страхование рисков, связанных с правами интеллектуальной собственностиmedia perils insurance (русский вариант перевода – рабочий 4uzhoj)
шрифт с подчёркиваниемunderline (dimock)