Terms for subject Publishing containing права

Russian	English
выкуп авторских прав	copyright buyout (Yanamahan)
изданный на правах рукописи	published as manuscript (I. Havkin)
на правах рукописи	as manuscript (I. Havkin)
отметка об авторских и прочих правах	credits (image credits 4uzhoj)
права на издание книги для книжного клуба	book club rights (4uzhoj)
сведения об авторе и авторских правах	acknowledgements (4uzhoj)
страхование рисков, связанных с правами интеллектуальной собственности	media perils insurance (русский вариант перевода – рабочий 4uzhoj)